Menu

AhadithDesire And Hope

>

بِالأَسْنَادِ المُتَّصِلَةِ إلَى رَئِيسِ المُحَدِّثِينَ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ، عَنِ الحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الوَشَّاءِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حَمِيدٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَقِيلٍ قَالَ:
قَالَ أَمِيرُ المُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلامُ: إنَّمَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ اثْنَتَيْنِ: إتِّبَاعَ الهَوَى وَطُولَ الأَمَلِ. أَمَّا اتِّبَاعُ الهَوَى فَإنَّهُ يَصُدُّ عَنِ الحَقِّ وَأَمّا طُولُ الأَمَلِ فَيُنْسِي الآخِرَةَ

Muhammad ibn Ya’qub (al-Kulayni) (R) reports from al-Husayn ibn Muhammad, he from Mu’alla ibn Muhammad, from al-Washsha’, from ‘Asim ibn Humayd, he from Abu Hamzah, who narrates on the authority of Yahya ibn ‘Aqil that the latter reported that Amir al-Mu’minin ‘Ali (A) said

“I am apprehensive for you on account of two things: submission to desire and cherishing of inordinate hope. As to desire, it prevents one from haqq (Truth, righteousness, God); and as to inordinate hope, it makes man oblivious of the Hereafter.”

Source: Al-Kulayni, al-Kafi, vol. 2, p. 336.