Quran Home

BackThe Splitting Open - Al-Inshiqaaq

>

Arabic EnglishUrduHindi

سورة الإنشقاق
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٠﴾
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ ﴿١﴾
When the heaven bursts asunder,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٢﴾
And obeys its Lord and it must.
وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ ﴿٣﴾
And when the earth is stretched,
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ﴿٤﴾
And casts forth what is in it and becomes empty,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٥﴾
And obeys its Lord and it must.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَٰقِيهِ ﴿٦﴾
O man! surely you must strive (to attain) to your Lord, a hard striving until you meet Him.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ﴿٧﴾
Then as to him who is given his book in his right hand,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ﴿٨﴾
He shall be reckoned with by an easy reckoning,