Supplications for AshooraRecite the following Salaat, dua’as and Ziyaarat, after Fajr Salaat, but before Zuhr Salaat.
-Salaat of Four raka`áts, divided into two prayers, in the following manner:
a) First prayer: In the first raka`a, after Súra al- Hamd, recite Súra109 al-Káfirún In the second raka`a, after Súra al-Hamd, recite Súra al-Ikhlás.
b) Second prayer: In the first raka`a, after Súra al- Hamd, recite Súra 33 al-Ahzáb . In the second raka`a, after Súra al-Hamd, recite Súra 63 al-Munáfiqún
اعمال روز عاشور
ثم تسعي من الموضع الذي أنت فيه ان كان صحراء أو فضاء و أي شي كان خطوات تقول في ذلك
a )Take a few steps Forward and then Retrace your steps to where you began.
…
Say the following while you are moving forward and backward ( ie 7 times )
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
INNAA LILLAAHI WA INNAA ILAYHI RAAJI-O ‘ONA
رضا بقضاء الله و تسليما لامر
RIZ”AN BI-QAZ”AAA-IHEEWA TASLEEMAN LI-AMRIHEE
:ثم قل
Then go back to your place where you are standing and recite:
اَللّٰهُمَّ عَذِّبِ الْـفَجَرَةَ
ALLAAHUMMA A’D’D’IBIL FAJARATA
الَّذِيْنَ شَاقُّوْا رَسُوْلَـكَ
AL LAD’EENA SHAAQQOO RASOOLAKA
وَ حَارَبُوْا اَوْلِيَآئَكَ
WA H’AARABOO AWLIYAAA-IKA
وَ عَبَدُوْا غَيْرَكَ
WA A’BADOO GHAYRAKA
وَ اسْتَحَلُّوْا مَـحَارَمَكَ
WAS-TAH’ALLOO MUH’AARAMAKA
وَ الْعَنِ الْقَادَةَ وَ الْاَتْبَاعَ
WAL-A’NIL QAADATA WAL ATBAA-A’
وَ مَنْ كَانَ مِنْهُمْ فَخَبَّ
WA MAN KAANA MINHUM FA-KHABBA
وَ اَوْضَعَ مَعَهُمْ اَوْرَضِىَ بِفِعْلِهِمْ
WA AWZ”A-A’MA-A’HUM AW RAZ”IYA BI-FIA’-LIHIM
لَعْنًا كَثِيْرًا
LAA’- NAN KATHEERAA
اَللّٰهُمَّ وَ عَجِّلْ فَرَجَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
ALLAAHUMMA WA A’JJIL FARAJA AALI MUH’AMMAD
وَاجْعَلْ صَلَوَاتِكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ
WAJ-A’L S’ALAWAATIKA A’LAYHI WA A’LAYHIM
وَاسْتَـنْقِذْهُمْ مِنْ اَيْدِى الْـمُنَافِقِيْنَ الْـمُضِلِّيْنَ
WAS-TANQID’HUM MIN AYDIL MUNAAFIQEENAL MUZ”ILLEENA
وَ الْكَفَرَةِ الْـجَاحِدِيْنَ
WAL KAFARATIL JAAHI’IDEENA
وَافْتَحْ لَـهُمْ فَتْحًا يَّسِيْرًا
WAFTAH’ LAHUM FATH’AN YASEERAA
وَ اَتِحْ لَـهُمْ رَوْحًا وَ فَرَجًا قَرِيْبًا
WA ATIH’ LAHUM RAWH’AN WA FARAJAN QAREEBAA
وَاجْعَلْ لَهُمْ مِنْ لَّدُنْكَ عَلٰى عَدُوِّكَ
WAJ-A’L LAHUM MIN LADUNKA A’LAA A’DUWWIKA
وَ عَدُوِّهِمْ سُلْطٰنًا نَّصِيْرًا.
WA A’DUWWIHIM SUT’AANAN NAS’EERAA
:ثم ارفع يديك و اقنت بهذا الدعاء و قل
…
اَللّٰهُمَّ اِنَّ كَثِيْرًا مِّنَ الْاُمَّةِ نَاصَبَتِ
ALLAAHUMMA INNA KATHEERAM MINAL UMMATI NAAS’ABATIL
الْـمُسْتَحْفِظِيْنَ مِنَ الْاَئِمَّةِ
MUSTAH’FIZ’EENA MINAL A-IMMATI
وَ عَكَفَتْ عَلَى الْقَادَةِ الظَّلَمَةِ
WA A’KAFAT A’LAL QAADATIZ’ Z’ALAMATI
وَ كَفَرَتْ بِالْـكَلِمَةِ
WA KAFARATA BIL KALIMATI
وَ عَكَفَتْ عَلَى الْقَادَةِ الظَّلَمَةِ
WA A’KAFAT A’LAL QAADATIZ’ Z’ALAMATI
وَ هَجَرَتِ الْكِتَابَ وَ السُّنَّةَ
WA HAJARATIL ITAABA WAS SUNNAATA
وَ عَدَلَتْ عَنِ الْـحَبْلَيْنِ
WA A’DALAT A’NIL H’ABLAYN
الَّذَيْنِ اَمَرْتَ بِطَاعَتِهِمَا
NIL LAD’EENA AMARTA BI-T’AA-A’TIHIMAA
وَ التَّمَسُّكِ بِهِمَا فَاَمَاتَتِ الْـحَقَّ
WAT TAMASSUKI BIHIMAA FA-AMAATATIL H’AQQA
وَ حَادَتْ عَنِ الْقَصْدِ
WA H’AAD’AT A’NIL QAS’DI
وَمَالَأَتِ الْاَحْزَابَ
WA MAA LA-ATIL AH’ZAABI
وَ حَرَّفَتِ الْـكِتَابَ
WA H’ARRAFATIL KITAABA
وَ كَفَرَتْ بِالـحَقِّ لَـمَّا جَائَهَا
WA KAFARAT BIL H’AQQI LAMMAA JAA-AHAA
وَ تَـمَسَّكَتْ بِالْبَاطِلِ لَـمَّا اعْتَرَضَهَا
WA TAMASSAKAT BIL BAAT’ILI LAMMAA AA’-TARAZ”AHAA WA Z”AYYA-A’T H’AQQAKA
وَ ضَيَّعَتْ حَقَّكَ وَ اَضَلَّتْ خَلْقَكَ
WA Z”AYYA-A’T H’AQQAKA WA AZ”ALLAT KHALQAKA
وَ قَتَلَتْ اَوْلاَدَ نَبِيِّكَ وَخِيَرَةَ عِبَادِكَ
WA AZ”ALLAT KHALQAKA WA QATALAT AWLAADA NABIYYIKA WA KHIYARATA I’BAADIKA
وَحَـمَلَةَ عِلْمِكَ وَ وَرَثَةَ حِكْمَتِكَ وَ وَحْيِكَ
WA H’AMALATA I’LMIKA WA WARATHATA H’IKMATIKA
اَللّٰهُمَّ فَزَلْزِلْ اَقْدَامَ اَعْدَآئِكَ
ALLAAHUMA FA-ZALZIL AQDAAMA AA’-DAAA-IKA
وَ اَعْدَآءِ رَسُوْلِكَ وَ اَهْلِ بَيْتِ رَسُوْلِكَ
WA AA’-DAAA-I RASOOLIKA WA AHLI BAYTI RASOOLIKA
اَللّٰهُمَّ وَ اَخْرِبْ دِيَارَهُمْ
ALLAAHUMMA WA AKHRIB DIYAARAHUM
وَافْلُلْ سِلاَحَهُمْ
WAF-LUL SILAAH’AHUM
وَ خَالِفْ بَيْنَ كَلِمَتِهِمْ
WA KHAALIF BAYNA KALIMATIHIM
وَفُتَّ فِىْ اَعْضَادِهِمْ وَ اَوْ هِنْ كَيْدَهُمْ
WA FUTTA FEE AA’-Z”AADIHIM WA AWHIM KAYDAHUM
وَ اضْرِبْهُمْ بِسَيْفِكَ الْقَاطِعِ
WAZ”-RIBHUM BI-SAYFIKAR QAAT’I-I’
وَارْمِهِمْ بِـحَجَرِكَ الدَّامِغِ
WAR-MIHIM BI-H’AJARIKAD DAAMIGHI
وَ طُمَّهُمْ بِالْبَلَآءِ طَمًّا
WA T’UMMAHUM BI-BALAA-I T’AMMAA
وَ قُمَّهُمْ بِالْعَذَابِ قَمًّا
WA QUMMAHUM BIL-A’DAABI QAMMAA
وَ عَذِّبْهُمْ عَذَابًا نُكْرًا
WA A’D’D’IBHUM A’D’AABAN NUKRAA
وَ خُذْهُمْ بِالسِّنِيْنَ
WA KHUD’HUM BIS SINEENA
وَ الْـمُثَلاَتِ الَّتِىْ اَهْلَـكْتَ بِهَا اَعْدَآئَكَ
WAL MUTHALAATIL LATEE AHLAKTA BIHAA AA’-DAA-AKA
اِنَّكَ ذُوْ نِقْمَةٍ مِّنَ الْـمُجْرِمِيْنَ
INNAKA D’OO NIQMATIM MINAL MUJRIMEEN
اَللّٰهُمَّ اِنَّ سُنَّتَكَ ضَآئِعَةٌ
ALLAAHUMA INNAA SUNNATAKA Z”AA-I-A’TUN
وَ اَحْكَامَكَ مُعَطَّلَةٌ
WA AH’KAAMAKA MU-A’T’T’ALATUNWA
وَ عِتْرَةَ نَبِيِّكَ فِى الْاَرْضِ هَآئِمَةٌ
I’TRATA NABIYYIKA FIL ARZ”I HAA-IMATUN
اَللّٰهُمَّ فَاَعِنِ الْـحَقَّ وَ اَهْلَهٗ
ALLAAHUMMA FA-A-I’NIL H’AQQA WA AHLAHOO
وَ اَقْمَعِ الْبَاطِلَ وَ اَهْلَهٗ
WA AQMI-I’LBAAT’ILA WA AHLAHOO
وَ مُنَّ عَلَيْنَا بِالنَّجَاةِ
WA MUNNA A’LAYNAA BIN-NAJAATI
وَاهْدِنَا اِلَى الْاِيْـمَانِ
WAH-DINAA ILAL EEMAANI
وَ عَجِّلْ فَرَجَنَا وَانْظِمْهُ
WA A’JJIL FARAJANAA WAN-Z”IMHU
بِفَرَجِ اَوْلِيَآئِكَ وَاجْعَلْهُمْ لَنَاوُدًّا
BI-FARAJI AWLIYAAA-IKA WAJ-A’LHUM LANAA WUDDAA
وَاجْعَلْنَا لَـهُمْ وَفْدًا
WAJ-A’LNAA LAHUM WAFDAA
اَللّٰهُمَّ وَ اَهْلِكْ مَنْ جَعَلَ يَوْمَ قَتْلِ
ALLAAHUMMA WA AHLIKA MAN JA-A’LA YAWMA QATL
ابْنِ نَبِيِّكَ وَ خِيَرَتِكَ عِيْدًا
IBNI NABIYYIKA WA KHIYARATIKA EEDA
وَاسْتَهَلَّ بِهٖ فَرَجًا
WA-TAHALLA BIHEE FARAJAN
وَ مَرَحًا وَخُذْ اٰخِرَهُمْ
WA MARAH’AA WA KHUD’ AAKHIRAHUM
كَمَا اَخَذْتَ اَوَّلَـهُمْ وَ ضَاعِفِ
KAMAA AKHAD’TA AWWALAHUM WA Z”AA-I’FI
اللّٰهُمَّ الْعَذَابَ وَ التَّنْكِيْلَ
ALLAAHUMAL A’D’AABA WAT TANKEELA
عَلٰى ظَالِـمِىْ اَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ
A’LAA Z’AALIMEE AHLI BAYTI NABIYYIKA
وَ اَهْلَكْ اَشْيَاعَهُمْ
WA AHLIKA ASHYAA-A’HUM
وَ قَادَتَـهُمْ
WA QAADATAHUM
وَ اَبْرِحُـمَاتَـهُمْ وَ جَـمَاعَتَهُمْ
WA ABRI H’UMAATAHUM WA JAMAA-A’TAHUM
اَللّٰهُمَّ وَضَاعِفْ صَلَوَاتِكَ
ALLAAHUMMA WA Z”AA-I’F S’ALAWAATIKA
وَ رَحْـمَتِكَ وَ بَرَكَاتِكَ
WA RAH’MATIKA WA BARAKAATIKA
عَلٰى عِتْرَةِ نَبِيِّكَ
A’LAA I’TRATI NABIYYIKA
الْعِتْرَةِ الضَّائِعَةِ الْـخَآئِفَةِ الْمُسْتَذَلَّةِ
AL I’TRATIZ” Z”AA-I-A’TIL KHAAA-IFATIL MUSTAD’ALLATI
بَقِيَّةٍ مِّنَ الشَّجَرَةِ الطَّيِّبَةِ
BAQIYYATIM MINASH SHAJARATIT’T’AYYIBATIZ
الزَّاكِيَةِ الْمُبَارَكَةِ وَ اَعْلِ
ZAAKIYATIL MUBAARAKATI WA AA’-LI
اَللّٰهُمَّ كَلِمَتَهُمْ
ALLAAHUMMA KALIMATAHUM
وَ اَفْلِجْ حُجَّتَهُمْ
WA AFLIJ H’UJJATAHUM
وَاكْشِفِ الْبَلَآءَ وَ اللَّاوَآءَ
WAK-SHIFIL BALAAA-A WAL LAAWAA-A
وَحَنَادِسَ الْاَبَاطِيْلِ وَ الْعَمٰى عَنْهُمْ
WA H’ANAADISAL ABAAT’EELI WAL –A’MAA A’NHUM
وَ ثَبِّتْ قُلُوْبَ شِيْعَتِهِمْ
WA THABBIT QULOOBA SHEE-A’TIHIM
وَ حِزْبِكَ عَلٰى طَاعَتِكَ
WA H’IZBIKA A’LAA T’AA-A’TIKA
وَ وِلاَيَتِهِمْ وَ نُصْرَتـِهِمْ
WA WILAAYAHIHUM WA NUS’RATIHIM
وَ مُوَالاَتِـهِمْ وَ اَعِنْهُمْ
WA MUWAALAATIHIM WA A-I’NHUM
وَامْنَحْهُمُ الصَّبْرَ عَلَى الْاَذٰى فِيْكَ
WAM-NAH’-HUMUS’S’ABRA A’LAL AD’AA FEEKA
وَاجْعَلْهُمْ اَيَّامًا مَّشْهُوْدَةً
WAJ-A’LHUM AYYAAMAM MASH-HOODATAN
وَ اَوْقَاتًا مَّـحْمُوْدَةً مَّسْعُوْدَةً
WA AWQAATAM MAH’MOODATAM MAS-O’ODAH
تُوْشِكُ فِيْهَا فَرَجَهُمْ
TOOSHIKU FEEHAA FARAJAHUM
وَ تُوْجِبُ فِيْهَا تَـمْكِيْنَهُمْ
TOOJIBU FEEHAA TAMKEENAHUM
وَ نَصْرَهُمْ كَمَا ضَمِنْتَ لِاَوْلِيٰآئِكَ فِىْ كِتَابِكَ الْـمُنْزَلِ
WA NAS’RAHUM KAMAA Z”AMINTA LI-AWLIYAAA-IKA FEE KITAABIKAL MUNZAL
فَاِنَّكَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْـحَقُّ
FA-INNAKA QULTA WA QAWLUKAL H’AQQU
وَعَدَ اللهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْ وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ
WA-A’DALLAAHUL LAD’EENA AAMANOO MIN’KUM WA A’MILUS’S’AALIH’AATI
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى الْاَرْضِ
LAYASTAKH-LIFANNAHUM FIL ARZ”I
كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ
KAMASTAKH-LAFALLAD’EENA MIN’QABLIHIM
وَ لَيُمَكِّنَنَّ لَـهُمْ دِيْنَهُمُ
WA LA-YUMAKKINANNA LAHUM DEENAHUM
الَّذِى ارْتَضٰى لَـهُمْ
ULLAD’IR TAZ”AA LAHUM
وَ لَيُبَدِّلَـنَّهُمْ
WA LAYUBADDI LANNAHUM
مِّنْۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ اَمْنًا
MIM BAA’-DI KHAWFIHIM AMNAA
يَّعْبُدُوْنَنِىْ لاَ يُشْرِكُوْنَ بِىْ شَيْئًا
YAA’ BUDOONANEE LAA YUSHRIKOONA BEE SHAY-AA
اَللّٰهُمَّ فَاكْشِفْ غُمَّتَهُمْ
ALLAAHUMMA FAK-SHIF GHUMMATAHUM
يَا مَنْ لاَّ يَـمْلِكُ كَشْفَ الضُّرِّ اِلاَّ هُوَ
YAA MAL LAA YAMLIKU KASHFAZ”Z”URRI ILLAA HUWA
يَا وَاحِدُ يَا اَحَدُ
YAA WAAH’IDU YAA AH’ADU
يَا حَىُّ يَا قَيُّوْمُ
YAA H’AYYU YAA QAYYOOM
وَاَنَا يَا اِلٰـهِىْ عَبْدُكَ الْـخَآئِفُ
WA ANAA YAA ILAAHEE A’BDUKAL KHAAA-IFU
مِنْكَ وَالرَّاجِعُ اِلَيْكَ
MINKA WAR –RAAJI-U’ ILAYKA
السَّآئِلُ لَكَ
AS SAAA-ILU LAKA
الْـمُقْبِلُ عَلَيْكَ اللَّاجِئُ
MUQBILU A’LAYKAL LAAJI-U
اِلٰى فِنَآئِكَ الْعَالِمُ بِاَنَّهٗ
ILAA FINAAA-IKAL A’ALIMU BI-ANNAHOO
لاَ مَلْجَأَ مِنْكَ اِلاَّ اِلَيْكَ
LAA MALJAA-A MINKA ILLAA ILAYKA
اَللّٰهُمَّ فَتَقَبَّلْ دُعَآئِىْ
ALLAAHUMMA FA-TAQABBAL DU-A’AA-EE
وَاسْـمَعْ يَا اِلٰـهِىْ
WAS-MAA’-YAA ILAAHEE
عَلاَنِيَـتِـىْ وَ نَـجْوَاىَ
A’LAANIYATEE WA NAJWAAYA
وَاجْعَلْنِىْ مِـمَّنْ رَضِيْتَ عَمَلَهٗ
WAJ-A’LNEE MIM MAN RAZ”EETA A’MALAHOO
وَقَبِلْتَ نُسُكَهٗ وَ نَـجَّيْتَهٗ
WA QABILTA NUSUKAHOO WA NAJJAYTAHOO
بِرَحْـمَتِكَ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْكَرِيْمُ
BI-RAH’MATIKA INNAKA ANTAL A’ZEEZUL KAREEM
اَللّٰهُمَّ وَ صَلِّ اَوَّلاً وَ اٰخِرًا
ALLAAHUMMA WA S’ALLI AWWALAN WA AAKHIRAN
عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ
A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD
وَ بَارِكْ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
WA BAARIK A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD
وَارْحَمْ مُحَمَّدًا وَّ اٰلَ مُحَمَّدٍ
WAR-H’AM NUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD
بِاَكْمَلِ وَ اَفْضَلِ
BI-AKMALI WA AFZ”ALI
مَا صَلَّيْتَ وَ بَارَكْتَ وَ تَرَحَّـمْتَ
MAA S’ALLAYTA WA BAARAKTA WA TARAH’H’AMTA
عَلٰى اَنْبِيَآئِكَ وَ رُسُلِكَ
A’LAA AMBIYAAA-IKA WA RUSULIKA
وَ مَلَآئِكَتِكَ وَ حَـمَلَةِ عَرْشِكَ
WA MALAA-IKATIKA WA H’AMALATI A’RSHIKA
بِلَآ اِلٰهَ اِلَّآ اَنْتَ
BILAAA-I ILAAHA ILLAA ANTA
اَللّٰهُمَّ لاَ تُفَرِّقْ بَيْنِىْ وَ بَيْنَ
ALLAAHUMMA LAA TUFARRIQ BAYNEE WA BAYNA
مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD
صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ
S’ALAWAATUKA A’LAYHI WA A’LAYHIM
وَاجْعَلْنِىْ يَا مَوْلاَىَ مِنْ شِيْعَةِ
WAJ-A’LNEE YAA MAWLAAYA MIN SHEE-A’TI
مُحَمَّدٍ وَّعَلِىٍّ وَّ فَاطِمَةَ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ
MUH’AMMADIN WA A’LIYYIN WA FAAT’IMATA WAL H’ASANI WAL H’USAYN
وَ ذُرِّيَّتِهِمِ الطَّاهِرَةِ الْـمُنْتَجَبَةِ
WA D’URIIYAATIHIMIT’ T’AAHIRATIL MUNTAJABAH
وَهَبْ لِىَ التَّمَسُّكَ بِـحَبْلِهِمْ
WA HAB LIYAT TAMASSUKA BI-H’ABLIHIM
وَ الرِّضَا بِسَبِيْلِهِمْ
WAR-RIZ”AA BI-SABEELIHIM
وَ الْاَخْذَ بِطَرِيْقَتِهِمْ
WAL-AKHD’A BI-T’AREEQATIHIM
اِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيْمٌ.
INNAKA JAWWAADUN KAREEMO
:ثم عفر وجهك في الأرض و قل
…
يَا مَنْ يَحْكُمُ مَا يَشَآءُ
YAA MAN YAH’KUMU MAA YASHAAA-U
وَ يَفْعَلُ مَا يُرِيْدُ
WA YAF-A’LU MAA YUREEDU
اَنْتَ حَكَمْتَ
ANTA H’AKAMTA
فَلَكَ الْـحَمْدُ
FALAKAL H’AMDU
مَـحْمُوْدًا مَّشْكُوْرً
MAH’MOODAN MASHKOORAA
فَعَجِّلْ يَا مَوْلاَىَ
FA-A’JJIL YAA MAWLAAYA
فَرَجَهُمْ وَ فَرَجَنَابِهِمْ
FARAJAHUM WA FARAJANAA BIHIM
فَاِنَّكَ ضَمِنْتَ
FA-INNAKA Z”AMINTA
اِعْزَازَهُمْ بَعْدَ الذِّلَّةِ
IA’-ZAAZAHUM BAA’-DA’D’ILLATI
وَ تَكْثِيْرَهُمْ بَعْدَ الْقِلَّةِ
WA TAKTHEERAHUM BAA’-DAL QILLATI
وَ اِظْهَارَهُمْ بَعْدَ الْخُمُوْلِ
WA IZ’HAARAHUM BAA’-DAL KHUMOOL
يَا اَصْدَقَ الصَّادِقِيْنَ
YAA AS’DAQAS’ S’AADIQEEN
وَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِـمِيْنَ
WA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN
فَاَسْئَلُكَ يَا اِلٰـهِىْ وَ سَيِّدِىْ
FA-AS-ALUKA YAA ILAAHEE WA SAYYIDEE
مُتَضَرِّعًا اِلَيْكَ
MUTAZ”ARRI-A’N ILAYKA
بِـجُوْدِكَ وَ كَرَمِكَ
BI-JOODIKA WA KARAMIKA
بَسْطَ اَمَلِىْ وَ تَـجَاوُزَ عَنِّىْ
BAST’A AMALEE WAT TAJAAWUZA A’NNEE
وَ قَبُوْلَ قَلِيْلِ عَمَلِىْ وَ كَثِيْرِهٖ
WA QABOOLA QALEELI A’MALEE WA KATHEERIHEE
وَ الزِّيَادَةَ فِىْ اَيَّامِىْ
WAZ ZIYAADAT FEE AYYAAMEE
وَ تَبْلِيْغِىْ ذٰلِكَ الْـمَشْهَدَ
WA TABLEEGHEE D’AALIKAL MASH-HAD
وَ اَنْ تَـجْعَلَنِىْ مِـمَّنْ يُدْعٰى فَيُجِيْبُ اِلٰى طَاعَتِهِمْ
WA AN TAJ-A’LANEE MIMMAN YUD-A’A FA –YUJEEBU ILAA T’AA-A’TIHIM
وَ مُوَالاَتِـهِمْ وَ نَصْرِهِمْ
WA MAWAALAATIHIM WA NAS’RIHIM
وَ تُرِيَنِىْ ذٰلِكَ قَرِيْبًا سَرِيْعًا فِىْ عَافِيَةٍ
WA TURIYANEE D’AALIKA QAREEBAN SAREE-A’N FEE A’AFIYATIN
اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ.
INNAKA A’LAA KULLI SHAY-IN QADEER
:ثم ارفع رأسك الي السماء و قل
…
أعوذ بك
A-O’OD’U BIKA
أن أكون من الذين يرجون أيامك
AN AKOONA MINALLAD’EENA LAA YARJOONA AYYAAMAKA
فأعذني يا الهي
FA-A-I’D’NEE YAA ILAAHEE
برحمتك من ذلك
BI-RAH’MATIKA MIN D’AALIKA
